〔體育中心／綜合報導〕道奇巨人3連戰第2場，日籍二刀流巨星大谷翔平敲出本季第12轟外帶猛打賞，幫助道奇以10：2大勝巨人，收下2連勝。 大谷翔平首打席敲出飛球出局，第二打席就敲出本季第12轟，同時也是他在這座球場的第一發全壘打，生涯開轟地圖遍及25座球場，此轟擊球初速高達113.4英哩，飛行距離達446英呎，大谷的全壘打不僅助隊先馳得點，隨後道奇更打下4分大局。 5局大谷翔平再次上場打擊，他在貝茲（Mookie Betts）敲安後，以109.4英哩的

記者蘇志畬／即時報導 馬林魚隊今天與老虎隊鏖戰至延長賽10局，才以1：0險勝，馬林魚隊總教練舒馬克（Skip Schumaker）差點被驅逐出場，但最後是板凳教練烏魯艾塔（Luis Urueta）因為鼓掌被趕，舒馬克透露奇妙轉折原因：「裁判叫我選個人。」 此役打到2局上輪到馬林魚隊高登（Nick Gordon）打擊時，舒馬克對一顆好壞球判決不滿，在板凳區向主審梅伊（Ben May）抱怨，收到警告後舒馬克閉嘴面露無奈，但此時梅伊卻突然比出驅逐出場手勢。 舒馬克立刻衝

韓籍明星外野手李政厚近日在守備時撞上全壘打牆，賽後遭診斷為左肩脫臼，今天巨人隊釋出進一步檢查結果，李政厚的左肩有結構性損傷，將於明天飛往洛杉磯尋求第二意見，依照目前嚴重程度，李政厚最少會休6周。 度過了新人年的第一個月，李政厚近期手感逐漸加溫，上周對洛磯隊繳出生涯首次猛打賞，不過日前在與紅人隊的交手中，李政厚為了接殺卡德拉里歐（Jeimer Candelario）的深遠飛球，全速緊追至最後一刻躍起，試圖完成美技接殺，結果

記者蘇志畬／即時報導 太空人隊先發投手布蘭柯（Ronel Blanco）今天僅投3局就被驅逐出場，原因是手套上沾有外部物質，依照大聯盟規定，未來可能被禁賽10場。 太空人隊今天在主場迎戰運動家隊，4局上布蘭柯準備上場投球時，被裁判攔下，反覆檢查他的手套內部，4名裁判開會討論後，決定將他驅逐出場，改由史考特（Tayler Scott）接手。 根據大聯盟官網報導，布蘭柯是因使用外部物質而被趕出場，雖然目前尚未宣布後續判決，但根據過往案例，將被

洋基隊與雙城隊今天進行三連戰首戰，洋基左投洛登（Carlos Rodon）繳出6局失1分的優質先發，幫助球隊以5：1贏球，索托（Juan Soto）也刷新一項聯盟新紀錄。 雙城傑弗斯（Ryan Jeffers）1下敲出陽春砲，先馳得點。不過洋基打線2上就展開反撲，卡布雷拉（Oswaldo Cabrera）高飛犧牲打追平，沃爾普（Anthony Volpe）再敲出帶有1分打點的二壘安打。 3上史丹頓轟出陽春砲，4上索托獲得保送，他26歲前選到生涯第669個四壞保送，超越傳奇名將曼托（Mickey Mantle）成大聯

今天費城人隊在客場持續踢館大都會隊，休賽季續約7年的明星強投諾拉（Aaron Nola）今天撐起全隊，先發9局完全封鎖大蘋果軍團打線，附帶8次三振，最後費城人便以4：0摘下勝利，成為本季大聯盟首支30勝球隊。 昨天費城人和大都會鏖戰至延長賽，諾拉今天一夫當關投滿9局，前5局甚至是無安打狀態，令燃盡的牛棚舒緩不少，諾拉僅用109球相當高效率，被敲出4支零星安打，沒有投出保送，另外三振了8名打者，大都會只有在第9局上過得點圈，諾拉完成

7屆明星賽左投塞爾（Chris Sale）本季轉戰勇士隊後大復活，近期更是進入「開無雙」狀態，今天對戰小熊隊再度上演7局無失分亮眼表現，附帶9張國王笑臉，幫助球隊以7：0大勝，塞爾則收下近期5連勝、本季第6勝。 塞爾今天先發7局用92球，僅讓小熊打者藉2支零星安打上壘過，9次三振是本季次高，賽後防禦率降至2.54，根據統計，塞爾最近5場先發場場奪勝，投了32局防禦率僅1.40，期間送出41K，儼然空降成為勇士本季王牌。 塞爾在受訪時說，自己只想著

記者：賴意文／綜合報導 在美國職棒大聯盟征戰的2名韓國野手，舊金山巨人李政厚與聖地牙哥教士金河成，今天雙雙在比賽中因傷退場。 「風之孫」李政厚才因為在9日自打球打到腳後休息了3場比賽，今天歸隊在巨人主場以6比5擊敗辛辛那提紅人的比賽中擔任開路先鋒中外野手，結果1局上就在追逐Jeimer Candelario擊出的深遠飛球時，左肩撞到全壘打牆後受傷退場。 賽後巨人總教練Bob Melvin表示，李政厚左肩脫臼，明天會接受核磁共振造影檢查，已確定傷

〔體育中心／綜合報導〕樂天金鷲台灣投手宋家豪今天在面對軟銀鷹之戰登板，宋家豪後援1局無失分解決軟銀豪華的中心打線，樂天最後以4比1贏球中止2連敗。 宋家豪此戰在第8局登板，先讓軟銀強打柳田悠岐敲二壘滾地球出局，面對暫居太平洋聯盟打擊雙冠王的山川穗高，宋家豪用變速球讓對手敲一壘滾地被刺殺，1球解決山川穗高。 接著碰上暫居洋聯打擊王的近藤健介，宋家豪花了6球，最後讓對方敲游擊滾地球被刺殺，完成投球工作。 總計宋家

【林智傑／綜合報導】堪薩斯皇家上個休賽季以3年合約簽下盧戈（Seth Lugo），讓他身披67號球衣出賽，沒想到的是，他在本季成為球隊王牌先發，截至目前為止，他暫居美聯勝投及防禦率雙冠王。 盧戈大聯盟生涯前7年為紐約大都會效力，不過大都會多數時間都安排他在牛棚待命，累積275場出賽，防禦率3.48，表現算是可圈可點，到了2021年賽季結束，他投身自由市場，聖地牙哥教士給了他成為先發投手的機會，雙方簽下1+1年合約，而他也證明自己有能

小熊隊日籍強投今永昇太今天面對勇士隊，主投5局0失分，退場時雙方0：0平手，因此無關勝敗。小熊牛棚威斯奈斯基（Hayden Wesneski）第6局接手後失掉2分，最終小熊以0：2遭完封。 今永昇太除第2局三上三下外，幾乎每局都遭遇危機，但都順利通過。他在首局和第5局都牽制抓到跑者，不過投完5局就用98球，總計主投5局被敲7支安打，投出8三振3保送，無失分，防禦率降到0.96，是全大聯盟唯一防禦率低於1的投手。 威斯奈斯基6局下登板，先投出2次三振後

〔體育中心／綜合報導〕天使隊今天牛棚群大放火，第7局狂掉8分，後援群4名投手合計失掉10分，讓天使最後以5比10慘遭紅雀大逆轉，天使吞近5戰第4敗，目前以15勝27敗暫居美聯西區墊底。 天使隊靠著索利安諾（Jose Soriano）先發5.1局賞6K的無失分好投，以及皮拉爾（Kevin Pillar）兩分砲在內，前6局打完天使隊以4比0領先。 未料第7局風雲變色，紅雀球星艾倫納多（Nolan Arenado）先敲陽春砲，溫恩（Masyn Winn）、卡本特（Matt Carpenter）敲適時安合拿3分追平比數

記者：王毓健／綜合報導 洛杉磯道奇今天展開客場對宿敵舊金山巨人3連戰，克服一度2分落後，靠10局上Will Smith清壘2打點二壘打，6比4險勝。擊出勝利打點的Smith說：「這2隊間總是激烈的比賽。球迷也感興趣。他們試圖擊敗我們，我們也努力擊敗他們，所以只是取決於誰能執行意志。」 1局上Mookie Betts首打席終結26場未開轟乾旱，本季第7支全壘打助道奇先馳得點，不過2局下山本由伸被敲2安打後，又遭Luis Matos本季首轟3分砲襲擊。道奇5、6局上各追1分扳

記者：王毓健／綜合報導 在連續幾年獲得成功，並讓眾多專家衍生諸多解析後，今年MLB新秀表現開季迄今陷入斷崖式掙扎，OPS（整體攻擊指數，上壘率+長打率）0.641是32年來最低。底特律老虎教頭AJ Hinch認為，球隊要求即戰力使新秀升上大聯盟後調整期越來越短，克里夫蘭守護者少帥Stephen Vogt以自身經驗提醒人們注意大、小聯盟差異。 具1/2台灣血統Corbin Carroll去年以傑出表現奪得國家聯盟新人王，並在MVP票選名列第5，以及年輕的巴爾的摩金鶯在美聯東

記者：王毓健／綜合報導 由於右肩關節囊傷勢，千賀滉大本季尚未為紐約大都會登板，昨又傳出進度由實戰退回牛棚練投。他在球隊今天對陣費城費城人賽前受訪，表示還無法100%投球，也提到美、日處理傷兵文化差異。 千賀滉大說：「以我目前的投球機制來看，我不認為能以100%狀態復出。因此在重新投入比賽前，花點時間檢查，確保一切完美，我想是正確之舉。我所有力量輸出都沒有朝向捕手，我無法將100%能量傳給捕手。這很重要。當這種狀況發

大都會隊今天宣布將日籍火球男藤浪晉太郎拉上大聯盟，但馬上放進15天傷兵名單，《紐約郵報》記者普瑪（Mike Puma）也發文說明原因。 藤浪晉太郎本季以1年335萬美元價碼加盟大都會，但他在熱身賽登板5次，防禦率高達12.27，因此開季從3A出發。 不過他在3A控球表現仍不理想，出賽9場，總共投7.2局被敲7安，投出9三振17保送，失掉15分（12分自責），防禦率14.09，每局被上壘率3.13。 藤浪晉太郎自5月4日以來就沒登板過，大都會今天宣布將他拉上大聯盟，

〔體育中心／綜合報導〕舊金山巨人南韓好手「風之孫」李政厚昨天因守備導致左肩脫臼，將進入10天傷兵名單，總教練梅爾文（Bob Melvin）坦言，李政厚可能要缺席一段時間。 巨人昨日在主場迎戰紅人，紅人坎德拉里歐（Jeimer Candelario）1局上滿壘時擊出中外野深遠飛球，李政厚全力追趕並躍起試圖上演美技接殺，球最終落在全壘打牆上緣彈回，形成一支二壘安打，而李政厚則是撞牆倒地，隨後就退場休息。 「這需要一點時間來處理，」梅爾文表示，

〔體育中心／綜合報導〕生涯在大聯盟累積221轟的36歲重砲戴維斯（Khris Davis），他近日向《今日美國》記者南丁格爾（Bob Nightengale）表示，他將從棒球舞台退休，將力拚轉成一名汽車技師。 戴維斯是在2009年選秀會被釀酒人選進，2013年登上大聯盟舞台。戴維斯在2016年轉戰運動家後，連3年單季至少交出40轟、100分打點的成績，戴維斯更在2018年以48轟摘得美聯全壘打王，從2015年至2018年之間，連4年打擊率都是2成47。 戴維斯在2019年還交出23轟、打擊率2成20

記者：李佳蓉／綜合報導 阪神虎先發才木浩人今天對上橫濱DeNA海灣之星，燃燒128球成功投出完封勝，率領阪神虎以1比0在系列賽最終戰中拿下勝利，自己也奪得個人本季4連勝。 前1場阪神虎共失掉11分，遭到7分大逆轉，並在中央聯盟排名降至第2，被昨日勝利的讀賣巨人反超，今天則沒有失分完封橫濱DeNA，並靠井上廣大與中野拓夢的串聯安打攻下本場比賽的唯一分數。 雖然才木浩人2局下被接連敲安形成一、三壘有人，但用飛球化解危機，第7局再遇到

前藍鳥隊王牌投手馬諾亞（Alek Manoah）去年表現大走鐘，本季首戰表現依舊不理想，但他今天面對雙城隊觸底反彈，雖吞下敗投，但主投7局只失3分（0自責分），他賽後受訪時也談到復活原因。 馬諾亞是2022年美聯塞揚獎票選第3名，他去年在新人聯盟被打爆引發熱議，整季在小聯盟防禦率高達14.09；本季在小聯盟出賽5場，防禦率8.69仍不理想，上周重返大聯盟，首戰主投4局失6分。 今天面對近況火熱的雙城，馬諾亞前6局無失分，第7局隊友發生失誤，接

〔體育中心／綜合報導〕道奇日籍巨星大谷翔平昨因背部緊繃提前退場，引起球迷憂心，好消息是，大谷今天受訪表示感覺好多了。 大谷透露其實昨天在賽前訓練中就開始感到不適，在比賽過程中情況變得更糟。不過大谷直呼今天感覺好多了，賽前也正常進行了訓練，沒有出現任何問題。 大谷今日沒有排進先發打線，他表示能夠理解球團的決定，但如果需要的話，他將隨時準備好上場代打。最終大谷並未出賽，道奇以0：4遭教士完封。 道奇總教練羅

〔體育中心／綜合報導〕洋基與光芒3連戰最終戰，包含「法官」賈吉（Aaron Judge）本季第10發全壘打在內，條紋軍全場一共轟出5發全壘打，以10：6擊敗光芒，拿下系列賽。 洋基1局上就靠著索托（Juan Soto）高飛犧牲先持得點，前大物瓊斯（Jahmai Jones）在3局上敲出陽春砲，生涯首轟就此出爐，也點燃洋基今天的煙火秀攻勢。 4局上金手套捕手崔維諾（Jose Trevino）敲出2分砲，5局上賈吉也加入開轟行列，本季第10轟也是一發2分砲，洋基5局打完已經取得6：0

記者：賴意文／綜合報導 21歲的選秀狀元Paul Skenes將於大聯盟出賽。（達志影像）被認為大學時代就已經有大聯盟水準的匹茲堡海盜新秀投手Paul Skenes，在去年選秀首輪首順位被選上後10個月又2天後，即將在明天海盜主場迎戰芝加哥小熊的比賽中，進行備受矚目的大聯盟生涯首度出賽。 「很興奮。」談到明天的大聯盟生涯首戰，年僅21歲的Skenes說：「最重要的事，我想看看整個過程會是怎樣。我不認為會有太大的不同，可能使用方式可能有改變之類的

〔體育中心／綜合報導〕洋基大物外野手多明格茲（Jasson Dominguez）在去年球季因為動手肘韌帶手術賽季提前報銷，主帥布恩（Aaron Boone）透露好消息，指出他將會在當地時間5月14日於1A進行復健賽。 多明格茲在去年季前被排在大聯盟百大新秀排行榜第47名，在9月被球隊拉上大聯盟開箱，在8場比賽留下31打數4轟、7打點，攻擊指數0.980的好成績，可惜因為右手肘尺側副韌帶（UCL）出現撕裂傷得進行TJ手術，賽季提前報銷。 隨著復健狀態順利，多明格茲重

〔體育中心／綜合報導〕紅襪隊日籍好手吉田正尚在2022年季末與紅襪簽下一張5年9000萬美元（約新台幣29億）合約，今年僅是吉田正尚合約的第二年，然而他卻在好不容易揮別開季低潮後因為詭異手傷進入傷病名單，美媒推測他可能得將缺席約2個月。 吉田正尚挑戰大聯盟獲得紅襪的極高評價，以當時業界普遍認為偏高的5年9000萬美元將他納入麾下，而在大聯盟的第一年，吉田正尚雖然出賽140場，敲出15轟、72分打點，但wRC+是僅優於聯盟平均一點的109，

〔體育中心／綜合報導〕洋基塞揚王牌柯爾（Gerrit Cole）在春訓時遭遇右手肘傷勢，目前持續進行復健訓練，今日是他傷後第三次進牛棚練投。 柯爾今日的牛棚訓練投了29球、包括丟了13顆曲球，直球速度達到89英哩（約143公里），他表示：「速球的表現很好，進壘點很棒，球速也有投出來，投了很多好球。」 柯爾復健進展順利，下一次練投預計會在美國時間5月14日，他透露目前的計畫是在接下來的幾次訓練中投2局模擬比賽，他至少要到6月才能迎來本

〔體育中心／綜合報導〕金鶯在主場再次迎戰響尾蛇，雙方鏖戰到延長賽，金鶯在11局下靠著魏斯伯格（Jordan Westburg）的再見安打，以5：4收下3連勝，也是近8場比賽的第7勝，持續坐上美聯東區王座，而響尾蛇則吞下2連敗。 金鶯在7局前仍以1分落後響尾蛇，但在8局下半，金鶯強打桑坦德（Anthony Santander）開砲，轟出中外野方向的陽春全壘打追平比數，且直到9局結束雙方比數依舊平手，進入延長加賽。 10局雙方投手都成功守城，將比賽推進至11局，11局

記者藍宗標／即時報導 勇士隊作客紐約，今天對大都會隊3連戰第2戰只差最後1人次，就可完成隊史近30年首場無安打比賽，但在9局下2出局時，被馬丁尼茲（J.D. Martinez）揮出陽春砲，罕見紀錄也飛了，不過終場仍以4：1獲勝，最近拚出4連勝。 勇士左投弗里德（Max Fried）先發7局、第2任投手希曼尼茲（Joe Jimenez）接手1局，聯手送出7次三振、5次保送，都未被揮出安打，以4：0領先。 「終結者」伊格列西亞斯（Raisel Iglesias） 9局下登板，連續解決兩人次後

記者簡名杉／綜合報導 洛杉磯道奇今(12)日到客場踢館聖地牙哥教士，前役敲出2安終結連兩戰無安打的大谷翔平，雖然此役仍繳出一張3打數全摃龜的成績單，但是道奇首局就靠著弗里曼(Freddie Freeman)的陽春彈先馳得點，赫南德茲(Teoscar Hernández)更是在6局補上大滿貫為教士送上遙遠的祝福，終場道奇就以5比0擊敗教士。 此役仍舊以先發二棒、指定打擊出賽的大谷翔平，本場比賽四次站上打擊區有兩次飛球出局、一次滾地球出局，累積3打數無安打，僅靠

〔體育中心／綜合報導〕界外球請注意安全！道奇對上教士一戰，日籍強投山本由伸今天沒有先發，在板凳席當觀眾，卻意外飛來橫禍，遭到一顆界外強襲球打中，所幸似乎沒有大礙。 比賽進行到5局下，教士該局首名打者東岡凱爾（Kyle Higashioka），面對道奇先發左投派克斯頓（James Paxton）的第一顆彈指曲球出棒，結果打成三壘方向界外球。 然而界外球可不長眼，這球直朝坐在板凳席上的山本由伸，令他完全沒有時間反應，即便想伸出左手去擋也來不

記者陳宛晶／即時報導 道奇隊今天靠兩轟以5：0擊敗教士隊，大谷翔平3打數沒有安打、靠保送上壘跑回1分，第9局被代打換下，總教練羅伯茲（Dave Roberts）賽後釋疑，是因他的背部緊繃，雖然狀況輕微，但預計明天休兵一天。 大谷此役3支0，前兩打席都是左外野飛球出局，第3打席在第6局選到保送上壘，並靠赫南德茲（Teoscar Hernández）的滿貫砲跑回分數；第4打席打向投手方向的滾地球出局。 大谷第9局的打席換上E.赫南德茲（Enrique Hernández）代打，提

記者：李佳蓉／綜合報導 讀賣巨人菅野智之今天第6度先發出賽，作客迎戰東京養樂多燕子，共投6局飆出4次三振，僅失掉2分好投，雖9局下被驚險追至1分差，最終巨人仍以4比3拿下勝利，睽違722天在中央聯盟登頂。 菅野智之此役投6局被敲5支安打含1支全壘打，累計投99球飆出4次三振，沒有投出保送，成功拿下開季4連勝，也寫下連續6場繳出優質先發的紀錄。 6局下菅野智之面對去年的三冠王村上宗隆投出三振，達成個人生涯1500次三振，成為日職史上第

記者：李佳蓉／綜合報導 近期才被交易到聖地牙哥教士的Luis Arraez今天迎來第1場主場賽事，對上國聯西區領頭羊洛杉磯道奇，最後1局他擊出再見安打以2比1氣走道奇，用震撼的打擊與球迷自我介紹。 教士3局下先靠Luis Campusano的陽春彈先馳得點，先發Michael King投7局也僅被敲2安，更送出11次三振沒有失分，不過8局接替投球的松井裕樹接連被Mookie Betts與大谷翔平擊出安打，又被Freddie Freeman敲高飛犧牲打以1比1追平比數。 9局下教士先前開轟的Campusano先敲出

記者：李宇政／綜合報導 MLB史上首位非裔傳奇選手Jackie Robinson在堪薩斯州威奇托的青銅雕像1月被竊，根據美國雅虎體育今天報導，竊賊Ricky Alderete已經認罪，將面臨超過19年的監禁。 45歲的Ricky Alderete被控犯有嚴重破壞財產罪、價值2萬5000美元至10萬美元的財產或服務的盜竊罪、提供虛假資訊和盜用身份等罪名。他將於美國時間7月1日被判刑。 報導指出，Alderete面臨超過19年的監禁處罰，他也被罰要支付4萬1500美元給青少年棒球計劃「聯盟42」。警方並表

〔體育中心／綜合報導〕橫濱DeNA今天在主場迎戰阪神虎，橫濱一度以2比9落後，卻在比賽中、後段追分並上演大逆轉，從美職回歸日職的筒香嘉智在第8局敲超前陽春砲，幫助橫濱克服最多7分落後，最後以11比9逆轉擊敗中央聯盟龍頭阪神虎。 阪神虎第2局靠木浪聖也適時安、近本光司二壘安打，單局進帳3分。橫濱打線在2局下靠佐野恵太的長打、以及京田陽太的滾地球護送，追回2分。 阪神虎第3局先靠佐藤輝明、井上廣大的適時安拿2分，接著近本光司

記者蘇志畬／即時報導 藍鳥隊日籍投手菊池雄星堪稱悲情，今天投出本季最長的8局、僅失2分，但打線也跟著熄火，未能拿下本季第3勝反而先吞下第3敗，藍鳥最終以2：3輸給雙城隊。 菊池雄星今天開賽1出局後被連敲3安，丟掉1分，眼見要爆炸的時刻卻靠高飛球出局、本壘前觸殺，重新穩住局面，2到4局連續投出9上9下，直到5局上被桑塔納（Carlos Santana）敲出陽春砲才又掉分。 但接下來菊池雄星連抓12個出局數，以97球投完8局，被敲4支安打掉2分，另有3

〔體育中心／綜合報導〕舊金山巨人南韓好手李政厚昨天在比賽中自打球擊中左腿，今天缺陣比賽，巨人最後在客場以1比9敗給洛磯。 李政厚將在明天重新評估腿傷。李政厚昨天與洛磯之戰，他在最後一個打席時敲自打球K中左腳，該打席最後擊成敲飛球出局。李政厚今天早上感到左腳痠痛，因此缺席今天與洛磯的比賽。 根據巨人隊官網指出，巨人總教練梅爾文（Bob Melvin）表示，李政厚目前已接受治療，將在美國時間週五重新評估傷勢。 本季以6年1.13

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟本季最強終結者，效力運動家的米勒（Mason Miller）因其誇張的表現吸引其他球團的交易興趣，不過據傳目前運動家的報價相當高昂，還沒有球隊能夠提出相應的包裹。 《The Athletic》記者羅森索（Ken Rosentahl）引述消息來源指出，目前可能沒有任何球隊能夠符合運動家隊的報價，因為現在25歲的米勒不僅是運動家最好的投手，也可能是最好的球員，若想拿到他可能得放棄大量有望成為大聯盟球員的年輕選手，或者是一位能

實習記者李立祥／綜合報導 洛杉磯天使隊「神鱒」楚奧特（Mike Trout）日前進行左膝半月板撕裂手術成功，他透露每天都感覺愈來愈好，並指出自己當初在手術方面做出艱難的選擇。 楚奧特透露，他可以選擇在例行賽擔任指定打擊，並在休賽期才進行手術，但這個選擇存在進一步受傷的風險，跑壘也無法百分百發揮。 因此楚奧特決定盡快進行手術解決問題，「這是他們提出的一個選擇，不過這個選擇要與疼痛共存，在我接受檢查的當天，我感到非常

實習記者李立祥／綜合報導 洛杉磯天使今天（10日）與亞特蘭大勇士隊進行交易，獲得了內野手吉洛梅（Luis Guillorme），為了清出40人名單位置，天使將三壘手倫登（Anthony Rendon）移至60天傷兵名單。 根據《ESPN》報導，33歲的倫登在4月21日天使與紅人的比賽中跑壘受傷，之後經過診斷為左腿筋嚴重撕裂，受傷前出賽19場比賽，繳出打擊率0.267，3分打點和3次盜壘，尚未敲出本季首轟。 倫登在2019年季後與天使簽下7年2.45億美元合約，不過近幾年他變成「痛

〔體育中心／綜合報導〕天使投手群今日又崩盤，再度被對手「開魯閣」，終場以4：10敗給皇家，無緣拿下3連勝。 天使先發投手德梅斯（Reid Detmers）此戰主投5局退場，被打7支安打、包括挨2轟，痛失6分責失，投出5三振、2保送，最終承擔本季第4敗。 天使牛棚也沒能止血，蓋瑞特（Amir Garrett）僅投0.2局掉2分，蘇亞雷斯（Jose Suarez）後援3.1局失2分，3任投手合計掉了10分。 天使打線也火力不濟，前6局得分掛蛋，直到7下才有所突破，吉洛梅（Luis Guillorme

實習記者李立祥／綜合報導 紐約洋基休賽季經由交易換來的明星強打索托（Juan Soto），今天（10日）在對上休士頓太空人的比賽中選到2次保送，大聯盟生涯已經累積668次保送，追平大聯盟紀錄。 索托本場比賽雖然2打數無安打，但透過「精準選球眼」獲得2次保送，根據大聯盟數據專家藍斯（Sarah Langs）指出，25歲的索托生涯累積668次保送，已經追平大聯盟自1901年以來，傳奇名將曼托（Mickey Mantle）所創下26歲以下最多保送的紀錄。 對10月底才滿26歲，且

實習記者李立祥／綜合報導 亞利桑那響尾蛇今天（10日）與辛辛那提紅人進行系列賽最終戰，靠著佩德森（Joc Pederson）單場3安，包含1支陽春砲，以及台美混血大物卡洛爾（Corbin Carroll）敲出致勝安，終場響尾蛇以5比4擊敗紅人，收穫近期4連勝。 佩德森本場比賽相當活躍，1局上先敲出陽春砲，幫助響尾蛇拿下第1分，並在6局上率先敲安上壘，最終跑回本壘得分。而在9局上，身為首位打者的他執行突擊短打上壘，並且馬上盜壘成功。 對於他更喜歡全壘

〔體育中心／綜合報導〕紅襪隊日籍好手吉田正尚日前在打擊揮棒時不慎傷到左手，經檢查是左手大拇指拉傷，但吉田的傷勢很神秘，至今過了一週卻仍在確認傷勢狀況。 吉田正尚是在美國時間4月28日面對小熊的比賽時，他在打擊中揮棒受傷被換下場，紅襪隊也把吉田放進10天傷病名單。 但吉田正尚至今仍在尋求醫生意見確認傷勢。吉田今天受訪透過翻譯表示，「現在我只能說這是個罕見案例，目前正尋找其他意見與建議。」 紅襪隊目前到亞特蘭大

記者：李宇政／綜合報導 藍鳥投手Chris Bassitt先發6.1局僅被敲出3支打，壓制費城人火力。（取自Toronto Blue Jays X） 費城費城人隊今天3比5輸給多倫多藍鳥隊，中斷主場11連勝。藍鳥投手Chris Bassitt先發6.1局僅被敲出3支打，丟掉2分，送出6次三振2次保送，拿下本季第3勝。 美聯社報導，費城人現在的主場市民銀行球場於2004年開幕，費城人在1977年和1991年的退伍軍人球場時期，曾經拿過16場連勝。 費城人的Bryce Harper在過去三場比賽中都擊出全壘打，但他今天

記者：李佳蓉／綜合報導 紐約洋基今天對上休士頓太空人共敲出4轟，除了Juan Soto第1局就開轟，Aaron Judge及Giancarlo Stanton再各貢獻1支全壘打，其中Stanton的全壘打擊球初速來到約193公里，成為大聯盟本季擊球初速最快的安打，也率領洋基在主場以9比4轟垮太空人。 Stanton在3局下面對菜鳥先發Spencer Arrighetti投到5號位偏低的曲球，將球一棒扛到洋基球場左外野的第二層觀眾席，而且剛好落在界內。這支447英呎遠的全壘打擊球初速一舉突破大聯盟本季最快，Sta

〔體育中心／綜合報導〕金鶯客場二連戰國民，今天進行系列賽第二戰，兩隊一路鏖戰到延長賽，最終金鶯12局上靠著馬提歐（Jorge Mateo）安打，加上國民防守失誤以及投手暴投攻下2分，以7：6驚險贏下比賽。 金鶯、國民今天在比賽後段互咬，金鶯帶著2分領先進入9局下，本有機會拿下比賽，不料先是被國民羅沙里歐（Eddie Rosario）轟出陽春砲，接著阿布拉姆斯（CJ Abrams）得點圈安打建功，將比賽打入延長。 11局上金鶯蒙卡索（Ryan Mountcastle）2分砲帶領

記者蘇志畬／即時報導 道奇隊今天在史東（Gavin Stone）7局失1分好投率領下，只花1小時55分就以3：1擊敗馬林魚隊，拿下本季新高的7連勝，而日籍球星大谷翔平則是4打數無安打，本季首次連兩場沒敲安。 大谷翔平昨天4打席選到2次保送，另2打數無安打，今天繼續擔任先發第2棒、指定打擊，1局下、3局下都遭到三振，6局下則是敲出左外野平飛球出局，8局下則是左外野飛球出局，連續7場上壘至此中斷，打擊率也下降到3成55。 道奇隊今天焦點在史東身上

〔體育中心／綜合報導〕本季對左投表現苦手的衛冕軍遊騎兵隊，發動交易將前隊友葛洛斯曼（Robbie Grossman）從白襪交易回來，並送走小聯盟投手Anthony Hoopii-Tuionetoa。 大聯盟官網指出，本季遊騎兵雖然戰績高於5成，在今日與運動家一戰前為21勝17敗，但他們對左投的表現極差，打擊三圍.231/.288/.343，攻擊指數為0.631。為此才交易來去年在球隊上，休賽季成為自由球員以小聯盟約轉戰白襪的葛洛斯曼。 本季遊騎兵隊左投表現不佳，一部份可歸咎於傷病困